The Way to a Wonderful Life
Message for Sunday, June
26, 2016
[El Camino a Una Vida
Maravillosa] domingo,
junio 26, 2016
Viva Afuera de la Tribu
Para escuchar este mensaje y mensajes similares a partir de la
emisión de radio, haga clic aquí [click here]
presione
aquí.
"Dios es
consciencia ... no un Creador. Dios es la fuente de la creación
misma. No es (él o
ella) No es independiente de tí.
Es la totalidad de todo.
Así es que cuando yo me llamo Dios a mí mismo yo no estoy
hablando aceca de mi ser personal. Yo estoy hablando sobre la expresión de Dios mismo que
descanza adentro de mí. El
verbo ... la ENERGIA ... no el substantivo.
Una vez que tú piensas que Dios es un substantivo,
persona, lugar. o cosa, tú te separas de Eso e inmediatamente te
conviertes en un ser limitado. Eso es lo que separa a los
creyentes (religiosos) de los conocedores (espirituales). -
Yo no conozco el nombre del autor
de la declaración de más arriba pero si habla de lo que yo creo
grandemente. Yo prefiero la palabra Inteligencia en vez de ENERGIA
pero el significado es el mismo.
Y yo creo que ésto es a lo que se referia el profeta Isaías
cuando él en un exaltado estado de iluminación dijo:
"Yo, aún Yo, soy el SEÑOR, y
aparte de mí no hay salvador". (Isaías 43:11)
Y ésto es lo que la Mente Maestra Jesús nos estaba
diciendo cuando dijo, "¡Nadie dirá,
Helo aquí! o, helo allá! porque he aquí, el reino de Dios está
adentro de tí". Lucas 17:21)
Ni Isaías ni Jesús estaban enseñando ésto por alguien más. Les llegó a ellos de la única Inteligencia que existe.
Fue su deseo de pensar más allá de la consciencia humana
que les permitió que esas profundas verdades surgieran en sus
mentes.
Las verdaderas enseñanzas, que son las verdades profundas,
de Jesús, el Buda, de Krishna y otros grandes profetas y místicos
han tenido muy poca influencia en el mundo en el que vivimos.
Tenemos cristianos, budistas e hindues que siguen esas
religiones con poco conocimiento de la vida y del profundo
significado de las enseñanzas
de aquellos cuyas religiones están basadas en su sabiduría.
Los falsos conceptos y las falsas creencias atribuidas a esas
religiones han sido perpetuadas por el dogma religioso y por los
teúlogos que actúan como loros predicando sin cuestionar
lo que les ha sido entregado.
Aquellos que cuestionan rapidamente son sacados de las
iglesias y templos mismos que una vez fueron veneraron.
En la mayoría de las iglesias y templos hay muy poco
espacio para la mente iluminada que ha realizado las falsedades
que han sido consideradas sagradas durante siglos.
Nosotros hemos aceptado y creído en que
el dogma religioso ha venido a nosotros por medio de gente
bien intencionada o por gente que quiere convencer a otra gente a
pensar como ellos porque creen que su manera es la "única
manera". Esto vino a mí recientemente cuando la escuela de
mi ahijado realizó su ceremonia de graduación en una iglesia
episcopal. My ahijado y yo pasamos en frente de la estatua de Jesús
en una pared con sus brazos extendidos como si estuviera en una
cruz y yo le pregunté a mi ahijado quién era él.
El dijo "es Dios".
Y entonces supe que ésto era algo que alguien le había
dicho. Entonces a la
edad de cuatro años su mente está recibiendo su primera falsa
idea relacionada con D-s y Jesús.
Yo no me tardé tiempo en corregirle esta falsa idea
y le dije que D-s era la vida dentro de Jesús tal como D-s
es la vida dentro de sí y de todos pero que D-s no estaba
limitado a una persona, lugar o cosa porque D-s es más grande que
cualquier cosa que nos podemos imaginar.
Yo creo que es esta "separación" de D-s
que nos ha separado entre nosotros mismos aunque los
conceptos tales como la raza, la religión y la nacionalidad y
otras etiquetas mundanas han sido usadas para hacernos creer en
esta separación. En
realidad las mismas cosas que el mundo ha usado para vernos
separados son las mismas cosas que debería darnos una mayor
realización de las individualizaciones infinitas de D-s hechas
manifiestas. Nuestras
direrencias son una expresión natural de la inteligencia que
respalda toda creación y solamente la mente de la humanidad se ha
apoyado en la falsedad de lo superior e inferior.
¿Solamente se imaginan cuán monótono sería el mundo si
todos fueramos del mismo color, habláramos el mismo idioma, o si
tuviéramos los mismos pensamientos acerca de todas las cosas? Sin
embargo, hay iglesias y templos y mezquitas donde se esfuerzan por
la misma cosa. Es tan
tribal como primitivo aquellos
cuya consciencia del mundo estaba limitada al pequeño espacio
sobre los planetas con los que ellos estaban familiarizados.
Recientemente en una de las iglesias cristianas más
grandes del Valle de Coachela el pastor de la iglesia renunció
porque los mayores de la iglesia rechazaron su nueva realizada
visión iluminada de la gente gay y lesbiana y del matrimonio del
mismo género. En otras palabras, le dijeron que él ya no era
parte de la "Tribu" y por lo tanto ya no podía seguir
guiando a la congregación. Esto es una acción muy familiar
tomada por las iglesias a través de la historia.
Aún cuando la teología cristiana está basada en las
"evolucionadas enseñanzas de Jesús" y es una religión
"evolucionada" desde sus inicios; los primeros
cristianos fueron llamados judeo-cristianos y solamente los judíos
podían ser parte de esta nueva Tribu, la mayoría de las iglesias
fundamentalistas nunca han dejado que ésto les influya para
mantener firmes en sus creencias primitivas.
Estas
cosas que la humanidad ha definido como aquello que nos separa
siempre y por siempre nos ha mantenido separados de D-s.
La Mente Maestra Jesús no estaba siendo cauteloso cuando
dijo que nosotros debemos "amar a
nuestro prójimo como a nosotros mismos" porque es un Principio de la Inteligencia que tiene
consecuencias. Y aún más importante es esta declaración que "Cualquiera que dice amar a Dios pero que odia a su hermano o
hermana es un mentiroso. Porque aquel que no ama a su hermano o
hermana, a los cuales ha visto, no pueden amar a Dios, a quien
ellos no han visto". En
esta declaración la
Mente Maestra Jesús nos lleva a la realizad de la Verdad Suprema
que la mente humana puede concebir
sino uno de aquellos que buscan pertenecer a una Tribu;
también conocida como iglesia, un centro, una sinagoga, una
mezquita o un templo tendrá trabajo en realizar.
¡Y ASI SEA!
¡Mantengan la fe!
Rev. Henry
Bates
Archivo
de Mensajes
Rev.
Bates Blog:
en
español
¿Preguntas ... sobre este
mensaje? contacte al Rev. Bates
Spanish Translation by Raul Feliciano Sanchez - Houston, Texas
Mensaje Semanal a las Masas - Marzo
25, 2007
recordando las
enseñanzas del ... Dr.
Norman Vincent Peale
|