The Way to a Wonderful Life
Message for Sunday, January
27, 2013
[El Camino a Una Vida
Maravillosa] domingo enero
27, 2013
Lo que está detrás de tí y lo que está
en frente de tí,
es nada
en comparación a lo que está dentro de tí.
Para
escuchar la transmisión de este mensaje del Domingo por radio en
inglés [click
here] presione
aquí
"Ninguno dirá,
¡Helo aqui! o, ¡helo ahí! he aquí, el reino de D-s está
dentro de ustedes". [El Maestro Jesús]
"Lo que descansa detrás
tuyo y lo que descansa en frente tuyo, es nada comparado a lo que
mora dentro de ustedes". [Ralph Waldo Emerson]
"Solamente en el grado que nosotros entendemos la
naturaleza de Dios podemos comprender
la naturaleza del ser invidual. En pensar en nosotros mismos, como
también en los demás, nosotros debemos tener un
vistazo interior de la naturaleza y actividad de Dios, el
Principio creativo, el cual nos trajo en expresión. Dios ha
encarnado el mismo como la verdadera mente, alma, substancia y
vida de nuestro
ser - aún la substancia de nuestro
cuerpo. El Mundo se ha convertido en carne como un individual tú
y yo".- Joel Goldsmith, The Art of Meditation [El
Arte de la Meditación].
Cuando yo leo las palabras atribuídas al gran Emerson, al
Maestro Jesús y al místico Joe Goldsmith, yo soy inspirado y
motivado aún más a dar más de mi tiempo y de
energia de mi para "mirar a D-s".... eso es el
Espiritu, Poder e
Inteligencia que no sólo es onmipresente en el mundo pero esa
parte de eso que esta dentro de tí y de mí. Cuando miramos al
mundo y buscamos conscientemente realizar la creatividad infinita
y la inteligencia que es visible y más allá de nuestra visión física,
no podemos más que sentir la Presencia dentro de nuestro propio
corazón y de nuestra alma.
Después de siglos de que nos hayan dicho que nosotros
somos "sólo humanos" y que Dios está en algún lugar
detrás de las nubes, yo tengo
profundo respeto por aquellos que han traspasado la "creencia
del mundo" y nos han dicho que hay más de D-s de lo que la
superstición y la tradición nos han dado. Hay muy poca gente en
el mundo que están totalmente conscientes que ellos son Espíritu
teniendo una experiencia humana, y aunque muchos saben ésto
intelectualmente, nuestro estar consciente de ello en cualquier
grado es continuamente desafiado por la experiencia que nosotros
pasamos y la consciencia colectiva que está siempre presionando a
nuestra mente.
Es tan pco lo que se debe aceptar por nosotros junto con la
verdad de que somos el Espíritu Viviente de D-s encarnado, es difícil
para muchos de nosotros aceptar y realizar por nosotros mismos.
Para establecer esta verdad a un nivel más profundo de nuestra
consciencia, a nivel del alma, nosotros debemos llegar a la
realización que nuestras experiencias son como un espejo,
reflejando de regreso a nosotros aquello que creemos y hemos
aceptado como verdad para nosotros y para otros. Ahora, nosotros
leemos esas palabras y en gran parte, las aceptamos como la verdad.
Después de todo, ¿no nos refleja la gravedad nuestra consciencia
de su naturaleza y nuestra
voluntad de alinearnos con la inmutabilidad de sus leyes? Quiere
decir ésto que somos "responsables" por todo lo que
ocurre en nuestra experiencia, por supuesto que no, ya que no
podemos ser responsables por algo que no estamos "conscientes".
Pero, nosotros podemos llegar a ser más conscientes y más
atentos del impacto y las consecuencias de nuestras creencias,
pensamientos y de las imágenes en nuestra mente en que estamos
estancados. Y, yo se que ésto parece ser muy simple, y yo aseguro
que así es. La Inteligencia del Espíritu que nos creó vive en
nostros, no creó obstáculos contra nuestra felicidad y alegría
y paz, aún así, nos hemos permitido ser hipnotizados en creer
que aquello que es simple, es de alguna manera complejo.
"Pide y recibirás". Esta es una de las frases más
maravillosa que nunca se hayan pronunciado. Implica que hay un
Poder el cual puede y honrará nuestros pedidos. Al mismo tiempo
Jesús dijo que no deberíamos pedir en vano. Sin embargo, esas
dos frases de Jesús no son contradictorias. Ellas quieren
meramente decir que ustedes deberían pedir en la "naturaleza"
de la Vida Divina la cual es amor, verdad, belleza, poder, sabiduría,
bondad y paz.
Todo lo que pedimos en esta naturaleza tenemos el derecho a
esperar en recibir. Pero es solamente cuando nosotros dejamos ir
lo inútil para poder tomar lo mejor, sólo cuando eliminamos la
confusión que nosotros podemos pensar en la paz, solamente cuando
trascendemos la duda y el miedo de que podemos ser elevados a la cúspide
de la Vida interna. Al
pedir, nosotros debemos respirar este Invencible Poder. [Nosotros
debemos] que nuestra consciencia, a través de la fe, se eleve a
una mayor y más amplia realización de esa Divina Presencia la
cual está siempre entregándose a nosotros.
Creyendo que la Mente Divina [el Espíritu] está siempre
presente, esa Inteligencia Divina está siempre disponible, abre
nuestra consciencia a Su guía. [Nosotros debemos] mantener
nuestra mente firme y leal al pensamiento de que somos gobernados
por esta Inteligencia Divina. [Y] sentir que estamos impulsados a
tomar las decisiones correctas, que estamos obligados a actuar de
acuerdo a esas decisiones inteligentemente, y saber que el Poder
que está con nosotros no puede abandonarnos". - Ernest Holmes, This Thing Called You [ligeramente modificada]
El tiempo es correcto para cada uno de nosotros de mirar
hacia adelante, y "esperar" realizar una experiencia de
vida más grande y más completa. Ha sido dicho que
"nada" es imposible para aquellos que creen" ... y
esa es la verdad para cada uno de nosotros, pero para la mayoría
de nosotros, debemos elevar nuestros pensamientos e ideas acerca
de lo que creemos ser verdad para nosotros, para poder atraer esa
chispa de lo Divino dentro de nosotros, que responde a
nosotros. Es correcto e inteligente creer que el "reino
de D-s está dentro de nosotros" ... pero es aún más
tremendamente satisfactorio demostarlo como la verdad para
nosotros ... dejar que nuestra fe fructifique los
trabajos visibles, o los resultados, que nos dan la validez
de que nosotros podemos depender de nuestro derecho de consciencia
para darnos el bien que deseamos en nuestro corazón.
Y
entonces nosotros debemos preguntarnos ¿quées lo que creemos? ¿Porqué
lo creemos? Y, lo más importante, ¿cuáles son las consecuencias
de estas cosas en que creemos?
El Maestro Jesús nos informó que nuestra fe puede "hacernos
íntegros" ... pero ¿creemos ésto? O, ¿estamos nosotros
esperando por alguien más, tal vez D-s, Jesús o Buda or Krishna,
o algún gurú espiritual que nos haga íntegros? Nadie puede
responder a esas preguntas por nosotros porque nadie más puede
pensar por nosotros o creer por nosotros aquello que no aceptamos
como verdad para nosotros. Nosotros guardamos nuestras ideas y
creencias en su lugar en nuestra consciencia ... y es nuestro
derecho divino hacerlo así ... pero, es también nuestro derecho
divino descartar esos pensamientos, ideas y creencias que ya no
nos sirven, con aquellas que si.
Y ASIES!
|